21.20, перекресток около метро.
Тормоза взвизгнули, как гимназистка при виде мыши.
Но толку в них было мало. Новогодний снегопад превратил дорогу в манную
кашу. Машины ползли друг за дружкой и нервно перемигивались фарами. А двое
таки поцеловались на перекрестке, поехав в сердцах на желтый.
Нежностью от этого поцелуя не пахло, скажу сразу. А пахло тосолом из
разбитого радиатора «Мерседеса» и масляной ветошью из смятого капота «Запорожца».
Из «Мерса» вышел новый русский в дорогом пальто. Он был так мал ростом,
что, казалось, мог заходить в свой дворец на колесах, не нагибаясь.
Именно поэтому ему пришлось поднять голову высоко вверх, чтобы посмотреть
на водилу «Запорожца». Тот был ростом в полтора Шварценеггера.
Судьба явно ошиблась, рассадив их по машинам.
Новый русский заглянул под капот. Тосол бодро вытекал на землю.
Владелец «Запорожца» выгнул свой капот ручищами, потом собрал с земли
осколки фар.
- Ну почему именно «Запорожец»? – спросил, наконец, Новый. Его звали Витек. – Есть же в природе другие лоханки. «Москвич», хотя бы. «Копейка»...
«Запорожец», по имени Гаврила, принюхался к «Мерсу».
- Хороший тосол, - задумчиво сказал он. – Дорогой, небось?
- «Шестерка». «Волга» «Уазик» – Витек загибал пальцы, автоматически
создавая известную комбинацию...
- Наверное, до абсолютного нуля не замерзнет... И с присадками, поди...
- В конце концов, «Победа», «Чайка»... Ну почему именно «Запорожец»...
- Витек медленно зверел и становился все больше похож на хорька, которому
дверью прищемили хвост.
- Так ты где тосол то брал?
- Я тебя сейчас кончу, - сказал Витек.
Он подошел к Гавриле с преступными намерениями. Но уперся взглядом в третью сверху пуговицу на куртке и остановился.
- Замочу козла, - сказал он пуговице и подумал, что это синтаксически неверно. Нужно было сказать «замочу козу», потому что пуговица, все таки, женского рода. Но тогда Гаврила мог подумать, что Витек обращается не к нему.
Гаврила ждал.
Витек поглядел вверх и засомневался продолжать разговор в том же духе.
Тем временем в проезжающих мимо машинах улыбались. Скалились. Хохотали. Показывали большой палец. Не смеялась только одна серьезная девочка с бантами. Она смотрела на аварию с грустью. Возможно, она просто укачалась в машине. С маленькими девочками такое случается.
Гаврила и Витек оглянулись и поняли, что находятся в цирке.
В ближайшей «шестерке» смеялись и водила, и пассажир. Из закрытых окон
не доносилось ни звука, поэтому их хохот выглядел особенно обидно.
Гаврила подошел к шестерке и открыл водительскую дверь. Хохот выскочил
наружу вместе с клубами пара. Гаврила навис над водилой. Витек тоже подошел
к машине.
- Ты чего ржешь, христопродавец? - спросил Гаврила.
- Анекдоты травим, - водила поперхнулся смехом, поглядев на Гаврилу
с уважением. Его собеседник тоже доедал собственную улыбку.
- Так расскажи. Мы тоже посмеемся.
- Некогда нам. Ехать надо.
- А ты не спеши. Видишь, что бывает, когда торопишься...
- Вижу. Ты... это... Извини, брат. Сам понимаешь.
- Понимаю.
- Ну, я поехал?
- Езжай, орел. Увижу еще одну улыбку – переверну машину. Серьезно.
- Хорошо. Не будем. С наступающим вас!
- Тебя так же.
Остальные машины тоже примолкли и разъехались.
Гаврила повернулся к Витьку. Обоим полегчало.
- Ну что, будем ментов ждать?
- Ага. В следующем веке приедут.
- Подождем?
- Да ну их. Сами разберемся. У тебя сколько денег есть?
- Нисколько. Бутылка только и торт. Домой везу. Хорошо, что в багажник
не положил.
- Не разбилась?
- Нет.
- И то хорошо. Ладно. К черту бабки. Что с тебя взять... Поехали по домам.
- Куда же ты без тосола-то?
- К обочине, куда же еще? Завтра начну чиниться.
- Может, тебя подвезти?
- А ты на ходу?
- Вроде того. Подвеску не задело, а движок сзади.
- Да ну его. В такой пробке до утра домой не доберешься. На метро поеду.
- Как знаешь. Водки хочешь?
- А какая у тебя?
- Кристалловская. Праздничная.
- Давай, что ли...
- Только сначала к обочине отъедем. И так пробка.
- Ладно.
- Да ты движок не заводи. Я тебя так дотолкаю. Садись за руль.
Сказано-сделано.
Гаврила катил «Мерс», как Сизиф.
На следующем светофоре маленькую девочку стошнило прямо на новые чехлы заднего сиденья. Посовещавшись, семья решила добираться в гости на метро. Когда они проходили мимо места аварии, «Мерс» и «Запорожец» уже стояли у обочины, а Гаврила с Витьком под громкую музыку, из которой наружу долетал только бухающий бас, открывали бутылку водки.
21.30, квартира № 73, детская комната
- Так. Вроде бы, все на месте... - старший критически оглядел свою кровать.
На ней были разложены: летние рубашки (2 шт.), шорты (тоже летние, 2
шт.), по паре свитеров, джинсов, кепок, трусов и носков.
Предметы культуры и быта были представлены плеером (+ 3 кассеты: Майкл
Джексон, Джордж Майкл и песни из советских мультиков – для воспоминаний),
пачкой сигарет «LM», книгой «Том Сойер» на английском языке и книжкой комиксов
Диснея на русском.
Отдельной важной стопкой на краю дивана лежали два свидетельства о
рождении, украденных из папиного письменного стола, три доллара, обменянных
на рубли из разбитой копилки и пять упаковок от чипсов, на которые, если
верить рекламе, можно выиграть Настоящую Машину.
- Когда идем? – спросил младший.
- Сейчас. Гляну только в гостиную...
В гостиной было почти тихо. Мать, щебеча, украшала елку. Отец, по привычке молча, подавал ей игрушки.
- Складывай и пошли... - старший бросил младшему рюкзак.
- Думаешь, пора?
- Пора.
- Коль...
- А?
- Ничего.
- Ага. Складывай, давай. Я помогу.
- Ко-оль...
- Ну?
- А как по американски: «дайте поесть»?
- Гив ми сам фуд.
- Гив ми сам фуд?
- Йес.
- Гив ми сам фуд... Коль!
- Ну?
- А как будет «крошка, я тебя хочу»?
- Ай вонт ю, бэби.
- А мне страшно.
- Айм эфрэйд...
- Да нет. Я говорю, страшно мне.
- Уот?
- Чего уот? А вдруг нас в посольстве забракуют?
- Это нас-то? Да ты посмотри на себя!
- И я о том же...
Младший посмотрел на себя и увидел обычного толстого мальчишку.
Старший, который был рекламным мальчиком, знал половину английского языка и даже умел кататься на роликах, чувствовал себя гораздо увереннее.
- Складывай – и пошли. Пора.
Младший стал запихивать вещи в школьный рюкзак. Старший, встав зачем-то на цыпочки, смотрел в гостиную через дверную щель...
Через три минуты все было готово.
- Погоди. Они, кажется, на кухню собрались...
- А как по американски «погоди»?
- Не знаю... Тихо...
- А «кухня»?
- Китчен. Сто раз уже тебе говорил.
- Да, я помню. Китчен... А как «я помню»?
- Ай римембер... Все. Готов? Пошли!
Мальчишки выскользнули в дверную щель. Младшему для этого пришлось приоткрыть дверь пошире.
Из кухни доносился мамин голос:
- Говорят, у нас будут сокращения... Не знаю, куда уже дальше сокращаться... Людочка после всего, наверное, сама уйдет... А Маринку трогать нельзя... Она и так несчастная... Вот меня могут сократить, или Иришку...
Мальчишки тихо одевались.
- А как будет «пальто»? – шепотом спросил младший.
- Не помню. Молчи, убью, - пригрозил старший.
- Мальчики! Вы еще не спите? – вдруг громко спросила мама. – Новый
год скоро!
- Новый год, новый год... - злобно пробурчал старший, не попадая в рукав
шубы.
- Коль, а Коль...
- Ну?
- А посольство далеко?
- Пять остановок на метро... Потом пешком три минуты...
- Коль...
- Да чего тебе, упырь?
- А как по американски «посольство»?
- Не помню... Отвали.
- А как же мы его найдем?
- На нем по русски написано, что оно посольство, дурак...
- Ааа... Коль...
- Ну?
- А как будет «я спать хочу»?
- Ай килл ю.
- Ай килл ю.
- Нет. Это ай килл ю, если ты не замолчишь.
- А что это значит?
- Это значит ...
- Я понял. Не надо.
Из коридора донеслись мамины шаги.
ОНА ШЛА ЗА НИМИ...
Мальчишки спрятались в платяной шкаф, и она прошла мимо. Прямо в детскую...
- Пошли!
Колька выпрыгнул из шкафа и потянул за руку младшего...
Дверь за ними тихонько хлопнула в тот самый момент, когда из детской
вышла удивленная мать.
- Пусик! Это выше меня! Где наши дети?
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
"С Новым Веком" в файле .doc для скачивания и печати.
|
вернуться на главную страницу Города Снов
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||